En Hotel Sapa

En Hotel Sapaはサパのタヴァンにある3つ星ホテルで、バルコニーやテラスから山を望める複数の客室タイプがあります。ダブルルームや1名利用のダブルルーム、ファミリールーム、4人部屋、スタジオ、スイートから選べます。客室は26～56 m²で、専用バスルームとエアコンを備えています。山、名所、市街地の景色を楽しめるほか、広めの客室のひとつからはプールも見えます。バスタブやジェットバス付きの客室もあり、スタジオにはキッチン、独立したベッドルーム、リビングエリアがあります。

屋上プール、サンテラス、庭園、子どもの遊び場に加え、露天風呂とスパ・ウェルネスセンターを備えています。館内レストランではベトナム料理を提供し、ベジタリアン向けのメニューもあります。朝食はビュッフェまたはルームサービスで利用できます。客室では無料Wi-Fiを利用でき、敷地内には無料の公共駐車場があります。自転車レンタル、ウォーキングツアーやサイクリングツアー、ハイキング、ツアーデスクを利用して、ムオンホア渓谷周辺のルートを楽しめます。

En Hotel Sapaでは、ダブルルーム、ファミリールーム、4人部屋、スタジオ、スイートを用意しています。客室の広さは26～56 m²で、ファミリールームと4人部屋は最大4名まで宿泊できます。各客室タイプに専用バスルームとエアコンがあり、山の景色を楽しめる客室や、バルコニーまたはテラス付きの客室も多くあります。

共通の設備以外は、客室ごとに特徴が異なります。バスタブやジェットバス付きの客室があり、広めの客室のひとつからはプールを眺められます。デラックススタジオにはキッチン、独立したベッドルームとリビングルームがあり、ダブルベッドとソファベッドを備えています。デラックススイートにも独立したベッドルームとリビングエリアがあります。ほかにも、防音設備、シーティングエリア、暖炉を備えた客室があります。コンパクトなダブルルームから、複数のベッドがある広めの客室まで、さまざまな間取りから選べます。

En Hotel Sapaでは、食事や屋外施設に加え、渓谷での滞在に役立つサービスを利用できます。館内にはベトナム料理のレストラン、コーヒーハウス、スナックバー、バーがあります。朝食はイタリアン、フルイングリッシュ／アイリッシュ、アジア料理、アメリカンスタイルなどから選べ、ビュッフェまたは客室での朝食も利用できます。特別食メニューはリクエストに応じて用意されます。客室では無料Wi-Fiを利用でき、敷地内には予約不要の無料公共駐車場があります。

屋外施設には、庭園、テラス、サンテラス、バーベキューエリア、子どもの遊び場があります。自転車レンタル、サイクリングツアーやウォーキングツアー、ハイキング、ツアーデスクを利用して、徒歩や自転車で周辺を巡れます。子ども用プール、露天風呂、スパ・ウェルネスセンター、サンラウンジャー、パラソルもあります。シャトルサービス、エレベーター、24時間対応のフロント、荷物預かり、ルームサービスも利用できます。

En Hotel Sapaは、サパ中心部の南東に位置するムオンホア渓谷の村、タヴァンにあるTa Van Giáy 2通り沿いにあります。渓谷の斜面には棚田が広がり、川沿いの村にはモン族、ザイ族、赤ザオ族の人々が暮らしています。タヴァン村はホテルから50 m、古代石刻博物館は1.1 km、ラオチャイは1.5 kmです。集落や田畑、展望スポットを結ぶ散策ルートがあり、山や水田の景色で知られています。

サパ中心部まで5.9 km、サパ・バスステーションまで5.9 km、HasonHaivan Busまで5.4 kmです。ハノイからサパへは直行寝台バスで約5～6時間です。夜行列車はラオカイが終点で、町から約35 km離れています。タクシーでサパ中心部からタヴァンまで移動できます。最後の区間にはホテルのシャトルサービスも利用できます。敷地内には予約不要の無料公共駐車場があります。

ムオンホア渓谷（展望スポット）まで1.7 km、ハウタオ村まで1.9 km、クイカック滝まで2.1 kmです。村々の間を歩くと、棚田の斜面や川沿いの渓谷を眺められます。田畑は6～8月に緑に覆われ、9月から10月初旬の収穫期には黄金色に変わります。6～8月は雨が最も多い時期でもあります。3～5月と9～11月はハイキングに適した比較的安定した天候で、12～2月は寒く霧が出ることがあり、ときには霜が降ります。